AVISO

Os comunicamos el cambio del día de la reunión de este mes: pasa a celebrarse el sábado 8 de enero, a las 18.00.

¡Os esperamos!

Baker Street

Shakespeare said...

Para vuestro deleite, podéis leer unas cuantas reflexiones nunca caducas y certeras de William Shakespeare. Estas citas constituyen un homenaje al escritor que forjó un género y una lengua, y al que profesamos desde este blog una respetuosa admiración.

Sabio y sutil, directo e irónico, romántico y agudo... cualidades que impregnan su lenguaje y sus personajes.

Shakespeare siempre es un buen comienzo de año. Esperamos que disfrutéis con él.

"Ocurra lo que ocurra, aún en el día más borrascoso, las horas y el tiempo pasan"

"Si bien el amor toma a la razón por su médico, no la admite nunca por consejero"

"Por qué pedir al cielo lo que está en nuestras propias manos"

"Guarda a un amigo bajo la llave de tu propia vida"

"Dad palabra al dolor: el dolor que no habla, gime en el corazón hasta que lo rompe"

"No existe el bien ni el mal en sí mismos; sino es la misma mente humana la cual los genera"

"El amor no mira con los ojos, sino con el alma"

Baker Street

Susurros desde Japón

Esta entrada está dedicada a unos versos cortos japoneses. Su lenguaje destila armonía y suavidad, y desprende un halo de quietud que la hace diferente a nuestra poesía.

Esperamos que os gusten.

Si cantan los insectos,
solitaria la noche.
Si no, más todavía.

Otani Joseki (1875)


Víspera.
Pasa el viento sobre las chozas.
Dice algo el arrozal.

Yo golpeo las puertas de la vida.
¿Alguien, adentro, está?

Yone Noguchi (1875)


Ausencia
Noche de primavera.
Silencio.
Susurran mis vestidos,
al caer en el suelo.
Silencio.

Takeko Kujo (contemporánea)

Baker Street

Splendor in the grass

Os dejamos con este fragmento de William Wordsworth. Su lectura nos inivta a recorrer el camino de la sabiduría en lugar de la amargura; elegir recordar y aprender, y no hundirse por las cosas perdidas o imposibles de recuperar. Tal vez sea una visión particular; en cualquier caso, esperamos que disfrutéis con un poema que destila tanta elegancia como sabiduría.

Sugerencias de inmortalidad en los recuerdos de la niñez. Fragmento X

"...aunque el resplandor que brilló tanto un día
esté ahora para siempre lejos de mis ojos,
aunque nada pueda devolverme el instante
del esplendor en la hierba, de la gloria en las flores,
en vez de llorar, saquemos
fortaleza de todo lo que vimos,
de esa primordial simpatía
que existió entonces y siempre existirá;
del pensamiento en calma que surge
del sufrimiento humano,
de la fe que es capaz de mirar a través de la muerte
y de los años que forjan la mentalidad meditativa".

Baker Street

Lope de Vega

Continuando con nuestra tradición de poesía, copio un precioso soneto de las Rimas de Lope de Vega para deleite del lector.

Rimas, Soneto I

Versos de amor, conceptos esparcidos
engendrados del alma en mis cuidados,
partos de mis sentidos abrasados,
con más dolor que libertad nacidos;

expósitos al mundo en que perdidos,
tan rotos anduvistes y trocados
que sólo donde fuisteis engendrados
fuérades por la sangre conocidos:

pues que le hurtáis el laberint a Creta,
a Dédalo los altos pensamientos,
la furia al mar, las llamas al abismo,

si aquel áspid hermoso no os aceta,
dejad la tierra, entretened los vientos,
descansaréis en vuestro centro mismo.